Visualizzazione post con etichetta Arbëreshë. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Arbëreshë. Mostra tutti i post

Dolcezza e la Malinconia della Tradizione Arbëreshë e dell'Albania ... I fiori e "Lule Lule"...

Fiori ricchi 
come i valori
ricordi di viaggi 
come miraggi
attraversano gli occhi
flebili come rintocchi
di musiche e canti
mi portano avanti
alla ricerca
d'una dimora parca
dove passare
sere d'amare...
(di Giuseppe Serrone - diritti riservati)


Da anni con mio marito siamo impegnati nel tentatico di valorizzare il Turismo Culturale e le tradizioni. Oggi abbiamo scelto diproporre nel blog che curiamo "Blog Expo" un bellissimo canto... (Albana Ruci e Giuseppe Serrone)

 “Lule Lule” è un brano che porta con sé tutta la Dolcezza e la Malinconia della Tradizione Arbëreshë e dell'Albania, un ponte tra passato e presente che risveglia un forte senso di appartenenza. Le interpretazioni in basso valorizzano la Cultura, una Lingua e una Musica che parlano di Radici, di Amore e di Ricordi. Non poteva essere altrimenti!!
Le Mirabili Interpretazioni, hanno dato Anima e Cuore a questa Performance, riuscendo a trasmettere tutta la profondità emotiva di “Lule Lule”. 

Il testo: 
Lule lule
Ku vate moti
Oj ç'ish nje here
çe u e ti vashe
Dushime shume mire

Ku vate moti
Qe nde tru me mbanje
E se disnje nga malli
Nj'ore çe menge me shinje

(refren)
E lule-lu
E lule-lule, mace-mace
E un prer ty
E u per ty dal pak

E dale pak
E dale pak
E dale pak a eshte e vertete
Se zemra im
Se zemra im
Se zemra ime je ti vete